Lorsqu'elle voyage, un carnet de croquis ne quitte pas les genoux d'Anouchka. Assise au coin d'une rue ou d'un champ de manioc, elle tire le portrait aux enfants qui se disputent leurs tours; Chacun repart avec le sien, elle rentre donc souvent bredouille de ses longues ballades.

Au retour, le voyage se prolonge. A Paris, sa peinture se nourrit encore longtemps des couleurs, des visages et des souvenirs  du Maroc, Sénégal ou de Madagascar. En France, de l'autre côté du miroir, elle peint aussi les portraits de ces immigrés anonymes venus se perdre dans la foule du RER, s'attachant à l'histoire humaine et administrative de ces hommes et femmes, déracinés aux destins souvent étranges et douloureux.