APPEL A PROJET
11ème BIENNALE DU CARNET DE VOYAGE
« PRIX DU CARNET DE VOYAGE NUMERIQUE »
A l’occasion de la 11ème Biennale du Carnet de Voyage
de Clermont-Ferrand les 19, 20 et 21 novembre 2010,
l’association « Il Faut Aller Voir » et le FESTIVAL VIDEOFORMES décerneront le
« Prix du Carnet de Voyage numérique ».
Le « Prix du Carnet Numérique », mis en place par l’association « Il Faut Aller Voir », organisatrice de la Biennale du Carnet de Voyage, et le festival VIDEOFORMES récompense, le ou les auteurs d’un carnet de voyage numérique, pour la qualité de sa réalisation.
● REGLEMENT DU CONCOURS
1- Thématiques
Les réalisations présentées dans le cadre de ce concours doivent être liées à la découverte d’un territoire dans le temps et dans l’espace, que celui-ci soit personnel, ou géographique (France et pays étrangers). Le carnet de voyage doit être une création originale, personnelle et authentique. Les créations peuvent être présentées en langue française ou anglaise.
2- Supports et critères de sélection
Le « Prix du carnet de voyage Numérique » récompensera une création qui se présentera sous cette forme :
 Un carnet de voyage vidéo (durée maximum de 3 minutes)
Les réalisations présentées seront jugées selon les critères suivants :
La créativité et l’originalité,
La qualité visuelle et technique,
L’optimisation des outils numériques,
L’incitation au voyage.
Tout candidat participant au concours accepte que sa réalisation soit présentée et diffusée à titre gracieux par la Biennale et par ses partenaires, pendant et après la manifestation et ne peut donc réclamer aucun droit concernant ses œuvres.
3- La sélection
Toutes les créations inscrites au concours sont étudiées par les organisateurs du Festival d’art vidéo VIDEOFORMES et des membres de l’IFAV.
Le jury est composé de membres de l’association « Il Faut Aller Voir », de membres du festival VIDEOFORMES, d’une ou deux personnalités extérieures.
4- Conditions de participation
La sélection s’effectue sur les candidatures déposées par le biais du formulaire à télécharger sur le site de la Biennale : http://www.biennale-carnetdevoyage.com, à remplir et à renvoyer avec votre vidéo à l’adresse suivante :
Association Il Faut Aller Voir
Prix du carnet de voyage numérique
21 rue Jean Richepin
63000 CLERMONT FERRAND
France
La date limite d’inscription est fixée au 30 septembre 2010. Toute réalisation non parvenue avant cette date ne pourra participer au concours.
5 - Prix et diffusion
Le prix sera remis lors de la 11ème Biennale du carnet de Voyage au centre des congrès de Polydôme à Clermont-Ferrand le vendredi 19 novembre 2010. Le lauréat du prix sera invité par l’association « Il Faut Aller Voir » à assister à cette remise des prix, une nuit d’hôtel et un Aller / Retour sur la base d’un billet SNCF de seconde classe seront pris en charge.
La création lauréate sera accessible au public par le biais de l’espace « multimédia » pendant la Biennale du carnet de voyage dans l’enceinte de la manifestation. L’association « Il Faut Aller Voir », ainsi que le Festival VIDEOFORMES, s’engagent à créer un lien vers cette vidéo.
La participation au concours implique l’acceptation de ce présent règlement
Pour télécharger le formulaire d’inscription, cliquez sur l’icône !
CALL FOR ENTRIES
11th BIENNALE DU CARNET DE VOYAGE
Clermont-Ferrand - November 19th, 20th, 21st, 2010
“Digital travel notebook Prize”
“IL FAUT ALLER VOIR” (non-profit organisation in charge of the Biennale) — in partnership with the VIDEOFORMES festival — creates a “digital travel notebook prize”.
● COMPETITION REGULATION
1- Themes :
The works introduced during this competition must have a link with the discovery of a territory in time and space ; it can be a place (museums…) or a geographical place (France and foreign countries). The travel notebook must be original, personal and authentic. Creations can be written in French or English.
2- Lines and criteria for selection
The submitted works should be :
a video travel notebook ( playing time : 3 minutes maximum) Works introduced will be selected according to the following criteria : creativity and originality quality of images and technique optimization of multimedia tools incentive for travelling By submitting their works, all competitors agree with presentation and distribution free of charge by the Biennale and its partners, during and after the event.
3-Selection
All the creations registered for this competition are examined by the members of IL FAUT ALLER VOIR, and the organisers of VIDEOFORMES, the art and video festival. The winner of the prize will be invited by the organization “Il Faut Aller Voir” to attend the prize giving. The organization will pay one night at the hotel and a return ticket on the basis of a second class SNCF ticket.
The jury is composed of members of the association “Il Faut Aller Voir”, members of the festival VIDEOFORMES, former winners and guests. 4-Conditions Artists must submit their works through a form available on the website of the Biennale du Carnet de Voyage : http://www.biennale-carnetdevoyage.com.
This document has to be printed, filled in and sent back with the video(s) to the following address :
Association Il Faut Aller Voir
Prix du carnet de voyage numérique
21 rue Jean Richepin
63000 CLERMONT FERRAND
France
The registration deadline is September 3Oth, 2010 at midnight. Works which did not reach us before the deadline will not be authorized to participate in this competition.
5 – Prizes and broadcasting
The prize will be awarded during the 11th Biennale du carnet de Voyage at Polydôme in Clermont-Ferrand, Friday, November 19th, 2010. The winner’s creation will be broadcasted during the Biennale du carnet de voyage. The organisation « Il Faut Aller Voir » and VIDEOFORMES Festival will host the video on their respective website.
Participation implies acceptance of the regulations.
To download the formular , please click here !
|
